Vizionează oricât, oricând vrei. Taking on the legacy of their ancestors, they decide to rid the world of the ominous threat, but in a dramatic turn of events, Wei. Acesta va fi difuzat pe 24 aprilie. Tommy Egan lasă în urmă New York-ul și plănuiește să atace Chicago, folosindu-se de statutul său de outsider pentru a încălca toate regulile locale și a le rescrie în încercarea sa de a deveni cel mai mare traficant de droguri din oraș. Episodes: 22. Episoade Recent Adaugate. Filme Chinezești. De asemenea, am dezvoltat grila noastra aducand seriale Boys-Love, reportaje, filme si seriale turcesti. Seriale coreene online, alte seriale si filme asiatice. Drama: Peach of time Korean title: 시간의 복숭아 Network: Tencent Video Episodes: 10 Director: Jang Eui Soon Release Date: Aug. Sursa 2. The Umbrella Academy. Din punct de vedere fizic, Yeon Shi Eun pare un băiat slab, dar folosindu-și inteligența, instrumentele și psihologia, el luptă împotriva violenței care are loc în interiorul și în afara școlii sale. Serial. Apr. Fargo Sezonul 5 Episodul 2. Genre: Romance, Youth, Drama (189) Min moves to Japan following his professor father. Drama: Reborn Rich. Doar la noi pe site. EPISODUL 02 ROMANA. KARAMAZOV NO KYODAI – 2013. Vizioneaza Lupin (2021) online subtitrat in romana la calitate superioara. de Lummy_ Drama: Danger Zone Chapter 2: The Silver Lining; Network. AFI Team - traduceri, Seriale taiwaneze. Cele mai frumoase seriale spaniole pe Netflix. Breaking Bad 2008;. Va rugam sa respectati aceasta cerinta. Agency Sezonul 1 Episodul 3 Episode 3 Jan. 1. RECLAME « NOW, WE ARE BREAKING UP (2021) korean drama. KINNPORSCHE – Thailand – 2022 KINNPORSCHE: La Forte (2022) Thai drama. 8 noiembrie 2022. Urmareste Seriale Online & Filme Online traduse la calitate HD pe FSOnline. Vizioneaza serialul A Taiwanese Tale of Two Cities – Poveste taiwaneză despre două orașe (2018) Online Subtitrat In Romana la o calitate superioara. Nu Stie Nimeni – Kimse Bilmez. Trei surori Sezonul 2 episodul 62. MerySerialeTurcești. Traducerea in limba romana: Stela Venus, Coordonator: Pisikutza25. Într-o zi, i. Pe Seriale. Lista seriale turcesti online. Din cauza unor. Toate Episoadele. Sunshine / Miseuteo Shunshain. Putin mai jos puteti observa lista cu seriale online, sortate in ordine alfabetica. Difuzare: 13. 27 DE FILME DE VĂZUT ASTĂZI PE NETFLIX. Două dintre sursele externe unde găzduim iubitele noastre filme, seriale și documentare asiatice nu se pot accesa momentan. Release Date: Oct 15, 2022 – Dec 4, 2022. Capcana iubirii. Set in the 1980s, the film tells the story of Bo Kyung, the older sister of a math prodigy and high school student Jun Kyung. Cast: Kim Hyeong Won, Jung Jae Woon,Seriale coreene online, alte seriale si filme asiatice DESPRE NOI; Seriale în curs de traducere și postări noi. Genurile acestui film online sunt: Aventură, Comedie, De Crăciun, Familie, Fantezie. AFI Team - traduceri, Seriale chinezesti. Captivitate dramă Sezonul 2 episodul 211. LOVE IN TIME – 2015. Seriale asiatice telenovele online. 18 ianuarie 2022. 12 noiembrie 2021. Tatăl ei Mahendra, i-a părăsit, locuind acum cu cea de-a doua soție și fiul său. SCRIPTING YOUR DESTINY (2021) korean drama. 09, 2020. 30 martie 2017. WhatsApp. Captivitate dramă Sezonul 2 episodul 207. Eroul slab clasa 1 (2022) Yeon Shi Eun este un elev model, care se clasează în fruntea liceului său. Cea mai mare platforma de streaming online, functioneaza pe baza de abonament l Episodes: 16. Dacă crezi că poți aloca timp și implicare pentru comunitatea noastră de cinefili; dacă stăpânești bine limba română și știi engleză sau o altă limbă, atunci alătură-te echipei noastre de traducători!The Watch – Paza orașului (2021) Urmareste cele mai noi seriale si filme online din anul 2021 Online Subitrate in Romana. Genre: Romance. Seriale coreene online, alte seriale si filme asiatice DESPRE NOI; Seriale în curs de traducere și postări noi; SERIALE COREENE; SERIALE JAPONEZE; SERIALE CHINEZEȘTI ȘI TAIWANEZE; FILME ARTISTICE . Release Date: April 21 – June 10, 2017. Daca vrei sa vezi cele mai bune seriale turcesti Netflix, atunci nu rata ‘’Dragoste in alb si negru’’. Release Date: September 15, 2021. Seriale coreene online, alte seriale si filme asiatice DESPRE NOI; Seriale în curs de traducere și postări noi; SERIALE COREENE; SERIALE JAPONEZE; SERIALE CHINEZEȘTI ȘI TAIWANEZE; FILME ARTISTICE . Aici veti gasi seriale online & filme online la o calitate superioara HD. Revised romanization: Jang Ok-Jung, Sarange Salda. 27 februarie 2023. Vino în echipa noastră! Avem o echipă tânără, dedicată și pasionată de tot ceea ce înseamnă Asia. Aici veti gasi seriale online & filme online la o calitate superioara HD. Limba: Mandarină. Flacările destinului episodul 11 subtitrat in romana (TV) LaTimp. În ciuda atracției ei evidente pentru el, își spune că nu este în căutarea unui „băiat rău”, însă când se reîntâlnesc, ea se trezește atrasă irezistibil de. Country: Japan. Va rugam sa respectati aceasta cerinta. A Love So Beautiful (2017). Vizionarea acestui serial este complet gratuita. Generes: Business, Drama, Fantasy. RECLAME « KINNPORSCHE: La Forte (2022) Thai drama. Sari la conținut. Urmareste seriale online subtitrate in romana, seriale online 2020, seriale online HD traduse si seriale noi subtitrate la calitate HD fara prea multe reclame pe FSOnline. Regele Jiheung lasă o grea moștenire urmașilor. Double World. Vizioneaza filmul The Christmas Chronicles – Cronicile Crăciunului (2018) Online Subtitrat In Romana la calitate HD. Movie: The Point Men Release Date: Jan 18, 2023 Runtime: 1 hr. Seriale japoneze; Seriale taiwaneze; Seriale thailandeze; Web drama; Search; Caută după: Căutare. Aici veti gasi seriale online & filme online la o calitate superioara HD. Agency Sezonul 1 Episodul 4 Episode 4 Jan. – Coreea – 2013; 14 BLADES – China – 2010; 19 ~ NINETEEN – Coreea – 2009;Seriale indiene. Doi discipoli talentati ai unor clanuri respectabile, se intalnesc in timpul unui antrenament de cultivare si descopera accidental un secret ascuns cu grija de mai multi ani. ABONEAZĂ-TE ACUM. Dorința lui a fost ca Mishil, concubina lui, să se retragă la un templu, prevăzând influența nefastș a acesteia în destinul Sillei. PROVOCAREA (2023) - Seriale ChinezeștiPRINCESS AGENTS (2017) chinese drama ep. BLIND (2022) korean drama. FilmSubtitrat este un site de streaming gratuit, care vă permite să vizionați filme si seriale online de înaltă calitate gratuit. Director: Lee Jang-Hoon. com on December 4, 2021 by guest [PDF] Filme Si Seriale Online Subtitrate In Limba Romana This is likewise one of the factors by obtaining the. EPISODUL 02 ROMANA. Bu Yun Lou, o doamnă de onoare, trebuia să fie femeia împăratului. Ai disponibile toate episoadele subtitrate in romana din EGO. Seriale coreene 2018; Seriale coreene 2017; Seriale coreene 2016; Seriale coreene 2015; Seriale coreene 2014; Seriale coreene 2013; Seriale coreene 2012; MUZICA. Pe Asia Fan Info găsiți cele mai bune seriale și filme asiatice online (seriale coreene subtitrate în română, seriale. Deoarece nu avem control asupra lor, nu putem decât să sperăm că își vor reveni cât mai repede posibil. Set in the 1980s, the film tells the story of Bo Kyung, the older sister of a math prodigy and high school student Jun Kyung. Seriale coreene online, alte seriale si filme asiatice. WhatsApp. Platforma ofera gratuit o paleta extinsa de seriale si filme online subtitrate in romana. Vizioneaza filmul Snowpiercer – Expresul zăpezii (2013) Online Subtitrat In Romana la calitate HD. Vezi aici intreaga lista. Vizionarea acestui serial este complet gratuita. 4. Ryu Sung Joon works as an enthusiastic detective. Ai disponibile toate episoadele subtitrate in romana din Sol Yanim. Movie: Please (Her) Release Date: Dec 24, 2020. Va punem la dispozitie peste 1800 de seriale. Report as inappropriate content. Follow Collection. com. Love Syndrome III (2023) - serial thailandez subtitrat în limba română. Dar toate visele ei trebuie puse în așteptare pentru o vreme. Vikings Online Subtitrat in Romana - a avut prima data premiera pe data de 2013-03-03. 2023-11-15. com. Fatmagul (Beren Saat) este o fata frumoasa si naiva, care locuieste in Cesme (un loc turistic din vestul Turciei). O aventură plină de încercări, secrete și întâlniri neașteptate. 4 Locked In (2023) 2023 96 min Movie. Release Date: 2006. Urmareste noile episoade subtitrate in romana fara intrerupere. Genul: acţiune, wuxia, arte marţiale, fantastic. Hai Shi este o tânără care trăiește într-un sat de coastă unde oamenii folosesc șiretlicul de a-și ucide copiii pentru a face sirenele să plângă și a aduna perlele pentru a plăti taxele. EPISODUL 03 ROMANA. Vizioneaza serialul Twenty Five Twenty One – Douăzeci și cinci, douăzeci și unu (2022) Online Subtitrat In Romana la o calitate superioara. 1 – 25. The 8. Episoade: 62. SURSA 1. Genre: Romance / Comedy / School / Manga adaptation. Hum Tum - You and Me. Traducerea si adaptarea in limba romana – Hwa Yoon Hardsub – Lummy. Holding this farm alive is their main aim. Home; Toate Serialele; Filme Online; DMCA; Forever 2014. 01 – 20. Harsan Claudia la Zborul păsării Phoenix: 1×6. . Intra chiar acum si urmareste peste 2500 de Seriale Online la calitate HD, multiple surse de vizionare. Netflix este locul potrivit in care poti urmari filme si seriale online si mai ales poti vedea seriale online subtitrate in limba romana. Va punem la dispozitie cele mai bine votate seriale. LaTimp. Seriale taiwaneze; Seriale thailandeze; Web drama; Search; Caută. Fear the Walking Dead. Masculi alfa: Netflix confirma sezonul 2 Masculi Alfa (titlu original in limba spaniola: Machos Alfa) este un serial de comedie spaniol creat pentru platforma de streaming Netflix de catre fratii Alberto si. RECLAME « DRAWING, SPRING. Sursa 1. 04, 2019. Calitatea este peste asteptari si nici nu exista reclame deranjante. BRAVO, TATA! CAMERA 609: LASA-MA, IMI PLACE!Drama: Backstreet Rookie (English title) / Convenience Store Saet-Byeol (literal title) Director: Lee Myung-Woo Writer: Hwalhwasan (webcomic), Geumsagong (webcomic), Son Geun-Joo Network: SBS Episodes: 16 Difuzare: 19 iunie 2020 – 8 august 2020 ZILE DE DIFUZARE IN COREEA: VINERI & SAMBATA – cate un episod Choi Dae. Episoade: 56. La 29 de ani, Go Ho are aceleași probleme ca orice fată dintr-un orașul mare. 9 SECONDS ~ ETERNAL TIME – 2015. Broadcast network: NAVER tvcast. Toate conținuturile sunt furnizate de terțe părți neafiliate. RECLAME « SPRING WALTZ (2006) korean drama. SerialeNoi. Seriale taiwaneze. Jeon Jong Seo – Park Joo Young. RSS. Seriale turcesti de actiune, seriale. Country: South Korea. Vizioneaza fara reclame cele mai noi seriale turcesti pe site-ul nostru. Kong Ki Tae este un burlac de succes care continua sa fie presat de familia lui sa se casatoreasca. Ea muncește din greu la o companie de reclamă pentru a-și construi o carieră și își neglijează în mod special viața personală. EPISODUL 01 ROMANA. Seriale coreene online, alte seriale si filme asiatice DESPRE NOI; Seriale în curs de traducere și postări noi; SERIALE COREENE; SERIALE JAPONEZE; SERIALE CHINEZEȘTI ȘI TAIWANEZE; FILME ARTISTICE . Van Helsing. Flori insangerate Episodul 190. Episodes: 16. biz de. Intra pe acest website si urmareste cele mai noi seriale online si filme online de genul Documentar Online Subtitrate In Romana, la o calitate superioara HD. RECLAME. In fiecare zi postam episoade noi la o calitate superioara. Filme si Seriale Sortate Dupa Ani. 2 ROMANA; EPISODUL 02. Urmareste noile episoade subtitrate in romana fara intrerupere. 26, 2022. este o platformă video deVizioneaza serialul The Worst of Evil (2023) Online Subtitrat In Romana la o calitate superioara. Arcane. 11 octombrie 2017. Se îndrăgostește la prima vedere de garda ei de corp Lu Jin Yan. Sursa 1. Este adaptat din romanul ”The Legend of Qin: Li Ji Story”. Twin Love Sezonul 1 Episodul 3 An Identical Elimination Nov. KING OF HIGH SCHOOL (2014) korean drama. EPISODUL 01 . Daca iti doresti sa vizionezi si tu un astfel de serial, atunci inspira-te din acest top 100 seriale coreene de urmarit. Citește despre serialele și filmele Netflix și urmărește clipuri bonus pe Tudum. The 8. 【ツ】. Language: Thai. Sursa 1. Flacările destinului episodul 7 subtitrat in romana (TV) LaTimp. LE JUN KAI ~ UNCONDITIONAL LOVE – China – 2013 – mini-drama. Sol Yanim Serial Turcesc Online Tradus HD. Sursa 2. *Adaptat după webtoon-ul. Fear the Walking Dead 2015. Aceste seriale adesea se bazeaza pe teensploitation, cu acopariri pozitive ale influentelor externe, precum pe oameni si mediul le cauta adevarata dragoste sau aurulTHE UNTAMED (2019) chinese drama. Acesta a avut premiera pe data de Dec. BIZ gasesti cele mai noi seriale online in format HD subtitrate in limba romana gratis! Sinopsis: Fiica cea mare a unei familii bogate, Xu Xi Xi se trezește din comă și își dă seama că și-a pierdut memoria. Seriale Japoneze. Traducerea si adaptarea in limba romana – Dona Cristina . Sursa 1. Gen film: Comedie, Romantic. Flacările destinului episodul 13 subtitrat in romana (TV) LaTimp. Glitch. I. AFI Team - traduceri, Seriale chinezesti. SERIALE JAPONEZE; SERIALE CHINEZEȘTI ȘI TAIWANEZE; FILME ARTISTICE . com. EPISODUL 01. Within the palace exist troublemaking princes who cause nothing but. Asemănătoare. EPISODUL 01 ROMANA. Seriale taiwaneze; Seriale thailandeze; Web drama; Search; Caută după: Căutare. Traducerea si adaptarea in limba romana – Manuela Hardsub – Lummy . de Ana2404_. În setări, derulați în jos și selectați, „ Ștergeți datele de navigare ” din secțiunea „ Confidențialitate și securitate ”. Director: Kim Cheol-Kyu. Agency Sezonul 1 Episodul 2 Episode 2 Jan. Filme online si seriale online subtitrate in romana. Acest film a avut premiera pe data de Nov. Com | Seriale turcesti si Filme turcesti online subtitrate in romana. Acest serial este tradus pentru ASIA FAN INFO si NU ARE permisiunea de a fi preluat de alte blog-uri. Filme asiatice. Pe acest site puteti urmari seriale online subtitrate. Cele mai bune seriale supranaturale cu vampiri și vârcolaci, pe care le găsiți online gratis. . VINCENZO (2021) korean drama. Ai disponibile toate episoadele subtitrate in romana din Gulcemal. Agency Sezonul 1 Episodul 1 Episode 1 Jan. de Ana2404_. 2023-11-21. EPISODUL 03. Avem o colectie de Filme Gratis Noi la cea mai buna calitate video fara reclame. Disclaimer: Acest site nu stochează niciun fișier pe serverul său. Coreene in curs de traducere seriale coreene clasice seriale chinezesti si taiwaneze filme Online Gratis Subtitrate Romana. Dispăruți serial spaniol subtitrat in romana Sezo. Network: KBS2. 7 FIRST KISSES – 2016 – mini-drama. Site-ul nostru va pune la dispozitie o colectie mare de Seriale Online Gratis si Subtitrate la o calitate Excelenta. Acest serial NU ARE permisiunea. IUBIREA FRUSTRANTĂ DINTRE DIRECTOR ȘI ANGAJATĂ (2022) 28. SINDROMUL IUBIRII III (2023) - Seriale Asiatice LGBTQ+La prima sa permisie, Jae Sung fuge la Min Kyu, dar se întristează când îl vede pe Min Kyu cât de încântat este de noua sa viață de student și cum se laudă că a devenit un tip popular în campus. LaTimp. Cameloa la To the Moon and Back / Până la Lună și-napoi (2023) Anisoara la My Dear Guardian / Dragul Meu Gardian (2021): Sezonul 1. EPISODUL 02 ROMANA. Cinematograful indian este urmărit și iubit în întreaga lume pentru actorii săi frumoși, muzica excelentă și dansul. Selectați „ Istoricul navigărilor ”, „ Istoricul descărcărilor ”, „ Imagini și fișiere în cache. Cumpărați-ne o cafea! Harsan Claudia la Zborul păsării Phoenix: 1×6. After a supposedly split of the team, Wang Kaixuan was. Hum Tum 2004, subtitrare in limba romana, drama romantica. ANUNȚ. 21 Days Theory. A BUSINESS PROPOSAL – 2022. Black Mirror. Aici gasesti seriale online 2023 & filme online 2023. SERIALE CHINEZEȘTI ȘI TAIWANEZE; FILME ARTISTICE . STORM WARRIORS (2009) chinese movie. PROVOCAREA (2023) - Seriale Chinezești PRINCESS AGENTS (2017) chinese drama ep. 2 min. Alege serialul favorit dintr-o colectie de peste 1800 de seriale. Vizioneaza serialul Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (2019) Online Subtitrat In Romana la o calitate superioara. Iată te uiți la vecinul tău puțin ciudat și într-o noapte, cu lună plină, auzi pe. Genre: Romance, Drama (173) A story of a group of friends wherein three boys fall in love with the same woman. RECLAME « WORK LATER, DRINK NOW sez 2 (2022) korean drama. Iată care va fi programul de difuzare și cine sunt actorii principali. EGO Serial Turcesc Online Tradus HD. Insor - Marriage Not Dating serial Coreean Online Subtitrat mai frumoase filme si seriale Online. de Lummy_. Revised romanization: Director: Kim Sang-Ho, Jung Dae-Yoon. Movie: Virgin Snow Release Date: May 12, 2007 Runtime: 1 hr. 2023-09-22. Între timp vă rugăm să folosiți celelalte surse care funcționează sau să așteptați până își vor reveni cele două. Kim Hae Sook – Queen Dowager Cho. Cast: Lee Byung Hun, Shin Min Ah, Cha Seung Won, Lee Jung Eun, Uhm Jung. Sanem left his hometown quietly by the. Vino în echipa noastră! Avem o echipă tânără, dedicată și pasionată de tot ceea ce înseamnă Asia. BED FRIEND (2023) - Seriale Asiatice LGBTQ+Seriale englezesti. Sub Semnul Credinței. Lin Ma Chen Yan Megan Hwang My Girlfriend is an Alien 2 Prietena mea este extraterestră 2 seriale chinezesti seriale coreene seriale japoneze seriale subtitrate in romana seriale taiwaneze seriale thailandeze seriale vietnamese Shu Ya Xin Sonya Fu subtitrare. MENU MENU. ABONEAZĂ-TE ACUM. Vizioneaza fara reclame cele mai noi seriale turcesti pe site-ul nostru. Filme & Seriale 2016. Twin Love Sezonul 1 Episodul 2 Twin Temptations Arrive Nov. de Lummy_. by Diana Cosmin. de Lummy_. Urmareste noile episoade subtitrate in romana fara intrerupere. De asemenea, am dezvoltat grila noastra aducand seriale Boys-Love, reportaje, filme si seriale turcesti. Impotriva destinului. 06. Titlu in engleza: The eternal love 2. Ai disponibile toate episoadele subtitrate in romana din Donence. Sursa 1. romana: Sourjane si Stela Venus; Coordonator: Pisikutza25. Folosim cookie-uri pentru a ne asigura că vă oferim cea mai bună experiență pe site-ul nostru. A story that follows a warm and gentle military medic and the ‘ice mountain’ military officer as they fulfill their duties and. Romanul rezultat se bucură de un succes comercial uriaș. Seriale coreene online, alte seriale si filme asiatice DESPRE NOI; Seriale în curs de traducere și postări noi; SERIALE COREENE; SERIALE JAPONEZE; SERIALE CHINEZEȘTI ȘI TAIWANEZE; FILME ARTISTICE . Diamante neșlefuite serial (2023) online subtitrat. Generes: Business, Life, Drama (242) ZILE DE DIFUZARE IN COREEA: LUNI& MARTI. RECLAME « THE SNOW QUEEN (2006) korean drama. 2013. Urmareste cele mai noi seriale si filme online din anul 2023 Online Subitrate in Romana. Ye Jia Yao, eroina acestui film, incearca sa-si deschida un mini-restaurant pentru a -si etala talentele culinare si a aduce putina bucurie in sufletele oamenilor. Filme Chinezești. 1 ROMANA;. de Lummy_. Broadcast period: 2014-Apr-06 to 2014-Aug-17. 👉 Aici puteți viziona filme online de înaltă calitate gratuit, fără a deranja publicitatea, doar veniți și bucurați-vă de filmele dvs. They meet in Istanbul. Episodes: 41. Aveti disponibile si categoriile de seriale online, filme indiene online si filme erotice online! Termeni si Conditii - Contact - Politica de Confidentialitate ©2023 PortalulTauTV. mai 12, 2020 at 4:25 pm . Episodul intitulat "Nightmare at 30,000 Feet" poate fi urmărit online subtitrat la calitate HD. Episodes: 16. de SugaLilly. Fatmagul Serial Turcesc Online Tradus HD. Filme online hd. Vizioneaza Doona! (2023) online subtitrat in romana la calitate superioara. Seriale subtitrate în limba română. Dacă crezi că poți aloca timp și implicare pentru comunitatea noastră de cinefili; dacă stăpânești bine limba română și știi engleză sau o altă limbă, atunci alătură-te echipei noastre de traducători! de Ana2404_. Toate serialele si filmele sunt la calitate hd, numai bune sa fie urmarite. Vizioneaza serialul A Taiwanese Tale of Two Cities – Poveste taiwaneză despre două orașe (2018) Online Subtitrat In Romana la o calitate superioara. Vino în echipa noastră! Avem o echipă tânără, dedicată și pasionată de tot ceea ce înseamnă Asia. Dacă ești în căutarea unor filme și seriale spaniole online subtitrate în română, pline de suspans și acțiune, palpitante și psihologice, atunci acest top. Dacă crezi că poți aloca timp și implicare pentru comunitatea noastră de cinefili; dacă stăpânești bine limba română și știi engleză sau o altă limbă, atunci alătură-te echipei noastre de traducători! The Watch – Paza orașului (2021) Urmareste cele mai noi seriale si filme online din anul 2021 Online Subitrate in Romana. Vizioneaza serialul Line of Duty – În numele legii (2012) Online Subtitrat In Romana la o calitate superioara. Nu mă părăsi subtitrat română episodul 273. Dacă crezi că poți aloca timp și implicare pentru comunitatea noastră de cinefili; dacă stăpânești bine limba română și știi engleză sau o altă limbă, atunci alătură-te echipei noastre de traducători!Urmareste cele mai noi seriale si filme online din anul 2022 Online Subitrate in Romana. RECLAME. Writer: Kim Won-Suk. Serialele indiene sunt povești de dragoste pline de sentimente reale, dansuri, cântece și pasiune. Citește mai mult. Vino în echipa noastră! Avem o echipă tânără, dedicată și pasionată de tot ceea ce înseamnă Asia. Serialul este o adaptare a.